Der Lehrstuhl für Romanische Sprachwissenschaft (Prof. Dr. Daniela Pietrini) l?dt im Rahmen des Interdisziplin?ren Linguistischen Kolloquiums Augsburg (ILKA) zu einem Gastvortrag von PD Dr. Davide Garassino ein, der am 28. Januar 2026 um 17:30 Uhr stattfindet. Der Vortrag tr?gt den Titel ?Auf der 拉斯维加斯赌城 nach Relevanz (und Klicks). Die pragmatischen Funktionen von Klammern in Online-?berschriften auf Italienisch, Franz?sisch und Spanisch“ und widmet sich aktuellen Entwicklungen der medialen Sprachverwendung im digitalen Raum.

Ausgangspunkt des Vortrags ist die Beobachtung, dass sich die sprachlichen Konventionen von Online-Zeitungen in den vergangenen Jahren deutlich ver?ndert haben. ?berschriften übernehmen dabei eine zentrale Rolle, da sie h?ufig den einzigen Teil eines Artikels darstellen, den Nutzerinnen und Nutzer tats?chlich rezipieren. Vor diesem Hintergrund untersucht der Vortrag, wie sprachliche Mittel eingesetzt werden, um Aufmerksamkeit zu erzeugen und Relevanz zu signalisieren. W?hrend sogenannte Clickbait-Strategien lange Zeit vor allem mit Boulevardmedien in Verbindung gebracht wurden, zeigt sich zunehmend, dass auch die Mainstream- und Qualit?tspresse vergleichbare sprachliche Verfahren adaptiert, um sich an digitale Kommunikationsbedingungen sowie ver?nderte Lesegewohnheiten anzupassen.

Der Vortrag greift diese Entwicklung auf und analysiert die Verteilung sowie die pragmatischen Funktionen runder Klammern in ?berschriften der Online-Ausgaben führender italienischer Tageszeitungen, insbesondere "Il Corriere della Sera" und "La Repubblica". Erg?nzend werden Vergleichsdaten aus franz?sischen und spanischen Online-Zeitungen wie "Le Monde", "Libération", "El Mundo" und "El País" herangezogen. Ziel ist es, die kommunikativen Funktionen von Klammern im Spannungsfeld zwischen Informationsvermittlung, Emotionalisierung und Aufmerksamkeitslenkung herauszuarbeiten.

PD Dr. Davide Garassino ist in Vergleichender Romanischer Sprachwissenschaft und Italienischer Sprachwissenschaft an der Universit?t Zürich habilitiert. Er hat an den Universit?ten Freiburg im Breisgau, Basel und Zürich gelehrt und geforscht und ist derzeit als Dozent an der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften t?tig. Seine Forschungsinteressen liegen insbesondere in den Bereichen Pragmatik, Informationsstruktur und Prosodie.

?